Empecé el día hablando mi Portuñol con el Ministerio de la Vivienda en España y sigo sin tiempo de escribir acá.
Mis lectores van abandonar este preciosísimo, bellísimo, pero, arriba todo, humildísimo blog… Prometo escribir más cuando pueda.
Mis lectores van abandonar este preciosísimo, bellísimo, pero, arriba todo, humildísimo blog… Prometo escribir más cuando pueda.
3 comentários:
Correccion ortografica:
Acima de tudo = sobre todo, no arriba de todo...
... era correccion de estilo de redaccion no ortografico, ya no se hablar español, tendras que enseñarme...
Ah, y no se dice "escribir aca" (quizas un argentino lo haga, pero la Real Academia de la Lengua Española lo reprobaria), si no "escribir aqui"!
Eu sei que tu falas Portunhol, y somente escrevo esto para asegurarme de que te asegures que si percibo lo que es essa lingua hibrida...
Também (ou Aunque, como tu dices) para asegurarme de quitarte issos maus habitos adquiridos al falar Salvadorenho... jaja
Enviar um comentário