Depois de ontem dias mal ter saído do Campos, hoje vinguei-me e fui as compras em Macau - precisava de comprar umas quantas coisas que não trouxe por medo do excesso de peso.
Na primeira loja em que entrei fiquei espantado com a eficiência deles! Não são como em Shantou, onde que vem logo uma menina colar-se a nos enquanto escolhemos. Estes deixam escolher a vontade, dizem só para chamar se precisar de ajuda e quando nos já temos as coisas para ir provar, dizem isso por walkie talkie ao rapaz dos vestiários que nos conduz logo a um provador vago. Este rapaz esta lá para o caso de precisarmos de um concerto fazer as medições (fazem a bainha das calcas de graça). Só sei que cinco minutos depois de entrar na loja ja estava a sair com uma camisa e deixei lá ficar umas calcas a arranjar. Isto é que eu gosto: compras relâmpago!
O engraçado nesta loja é que o tal rapaz que me mediu as calcas virou-se para mim e disse:
- Your eyes are very beautiful, beautiful blue eyes!
Ora isto na China não é estranho, acontece a toda a hora mas foi a primeira vez que me aconteceu em Macau e já cá estou há dois dias! Isso é que é estranho! eheheh Por estas bandas, os rapazes fazem elogios mais facilmente que as raparigas, que são mais tímidas e não querem parecer que "se estão a fazer", mas isso não quer dizer que ele fosse maricas ou coisa do género, para eles é tão natural fazer um elogio a um outro rapaz como andar abraçado a um amigo e isso nada quer dizer da sua masculinidade (ou da falta dela).
Outra coisa que eu precisava de comprar eram uns calções de desporto para ir ao ginásio - andei de loja em loja, passei por todas as barraquinhas do mercado mas não encontrava nada que me agradasse. Ou eram daqueles muito compridos a basquetebolista ou eram daqueles cheios de fibra de jogador da bola. A certa altura lá vi umas calcas do tecido certo e pensei logo em compra-las e corta-las, mas tive o bom senso de perguntar se tinha calções iguais. Pois tinha os tais calções iguais e eram mais baratos que as calcas - em vez de 20MOP só paguei 12MOP, ou seja, €1,2!
Já de regresso a Taipa, fui levantar umas fotografias tipo passe que tinha tirado ontem. Estavam lá dois rapazes chineses quando eu entrei. A senhora da loja veio ter comigo e começou a falar sem fazer um único gesto, pelo que levou logo com um "tim bu dong" (nao entendo) em cima. Ora um dos rapazes, chinês repito, vira-se e diz:
- Ela esta a dizer que precisas do talão!
Assim, sem pronuncia nenhuma, num Português perfeito! Ele andava na Escola Portuguesa mas nem tinha traços de Português - há muitos aí pela rua que se vê que tem traços ocidentais.
Por ultimo, precisava de coisas de supermercado e qual não é o meu espanto ao ver uma prateleira cheia de enlatados compal, outra com bom petisco, mais sei quantas estantes com vinho português... OK, eu só precisava de leite e cereais e esses eram Chineses, mas antevi algumas romarias de saudade aquele supermercado dentro de uns meses.
*é a maneira deles de serem simpáticos e bem-educados, mas eu gosto de ver as coisas a vontade
Na primeira loja em que entrei fiquei espantado com a eficiência deles! Não são como em Shantou, onde que vem logo uma menina colar-se a nos enquanto escolhemos. Estes deixam escolher a vontade, dizem só para chamar se precisar de ajuda e quando nos já temos as coisas para ir provar, dizem isso por walkie talkie ao rapaz dos vestiários que nos conduz logo a um provador vago. Este rapaz esta lá para o caso de precisarmos de um concerto fazer as medições (fazem a bainha das calcas de graça). Só sei que cinco minutos depois de entrar na loja ja estava a sair com uma camisa e deixei lá ficar umas calcas a arranjar. Isto é que eu gosto: compras relâmpago!
O engraçado nesta loja é que o tal rapaz que me mediu as calcas virou-se para mim e disse:
- Your eyes are very beautiful, beautiful blue eyes!
Ora isto na China não é estranho, acontece a toda a hora mas foi a primeira vez que me aconteceu em Macau e já cá estou há dois dias! Isso é que é estranho! eheheh Por estas bandas, os rapazes fazem elogios mais facilmente que as raparigas, que são mais tímidas e não querem parecer que "se estão a fazer", mas isso não quer dizer que ele fosse maricas ou coisa do género, para eles é tão natural fazer um elogio a um outro rapaz como andar abraçado a um amigo e isso nada quer dizer da sua masculinidade (ou da falta dela).
Outra coisa que eu precisava de comprar eram uns calções de desporto para ir ao ginásio - andei de loja em loja, passei por todas as barraquinhas do mercado mas não encontrava nada que me agradasse. Ou eram daqueles muito compridos a basquetebolista ou eram daqueles cheios de fibra de jogador da bola. A certa altura lá vi umas calcas do tecido certo e pensei logo em compra-las e corta-las, mas tive o bom senso de perguntar se tinha calções iguais. Pois tinha os tais calções iguais e eram mais baratos que as calcas - em vez de 20MOP só paguei 12MOP, ou seja, €1,2!
Já de regresso a Taipa, fui levantar umas fotografias tipo passe que tinha tirado ontem. Estavam lá dois rapazes chineses quando eu entrei. A senhora da loja veio ter comigo e começou a falar sem fazer um único gesto, pelo que levou logo com um "tim bu dong" (nao entendo) em cima. Ora um dos rapazes, chinês repito, vira-se e diz:
- Ela esta a dizer que precisas do talão!
Assim, sem pronuncia nenhuma, num Português perfeito! Ele andava na Escola Portuguesa mas nem tinha traços de Português - há muitos aí pela rua que se vê que tem traços ocidentais.
Por ultimo, precisava de coisas de supermercado e qual não é o meu espanto ao ver uma prateleira cheia de enlatados compal, outra com bom petisco, mais sei quantas estantes com vinho português... OK, eu só precisava de leite e cereais e esses eram Chineses, mas antevi algumas romarias de saudade aquele supermercado dentro de uns meses.
*é a maneira deles de serem simpáticos e bem-educados, mas eu gosto de ver as coisas a vontade
1 comentário:
A Compal teve um grande Homem, à frente, tá por todo o universo ;)
Enviar um comentário