Isto so na China II

CRIANCAS: Uma crianca chinesa comeca a estudar na escola as 9.00 da manha, sai de la as 17.00, vai para casa jantar e ai comeca a fazer os TPCs ate ir para a cama.

Brincar? Entao 10 minutinhos por hora, correspondentes aos intervalos das aulas nao sao suficientes????

E, chegados aos fins de semana, ainda va a escola no Sabado e no Domingo vao aprender Lnguas, vao para a Natacao, para o Piano e sei la o que e que os Pais vao inventar mais?

Brincar? Cm tanto tempo que tem entre estas actividades!!! A vezes quase meia hora!

Que sorte eu nao ter crescido na China!

Isto so na China I

TRANSITO: ja aqui escrevi que neste Pais nao ha qualquer nocao de regras de transito e na altura comentei que, milagrosamente, nao costuma haver aqui muitos acidentes.

Pois deixem-me mudar esta ultima afirmacao... Desde que aqui cheguei ja vi mais acidentes do que em 25 anos passados na nossa Lusa Patria. O que acontece e que eles nao morrem porque andam devagar, mas la que amachucam os carros amahucam. Mas nao ficam la a discutir: pegam nas suas latinhas e vao ao mecanico mais proximo que, por meia duzia de Yuans, la arranja aquilo ate a proxima vez...

Isto so na China...

Como todos devem imaginar, a China e um pais muito exotico, cheio de coisas estranhas as quais vale a pena partilhar aqui neste blog. Por isso vou abrir aqu uma seccao inttitulada: "Isto so na China!"

Caro Francisco Xavier,

Realmente cada vez percebo menos!!!
A Igreja onde eu fui era tudo menos clandestina porque e uma Igreja enorme bem visivel numa Praca de Shantou e era uma Igreja obediente ao Papa. Nao so eu vi livros escritos pelo Papa, como vi fotografias dos Papas Joao Paulo II e Bento XVI e como os Padres me disseram que obedeciam ao Papa. A propria Irma Li, Ursulina, tinha estudado em Paris para a sua formacao como Ursulina e falava fluentemente Frances, lingua na qual me confessei.
Ou seja, esta Igreja nem era a tal Igreja Patriotica afastada do Papa nem era clandestina, porque Igreja clandestina que se preza reune-se em subterraneos e nao num Edificio com uma cruz enorme e vitrais de Jesus e nos jardins a Imagem de Nossa Senhora de Lurdes.
E nao vi nem um dos numerosos posters espalhados por toda a cidade com a fotografia do Presidente Mao.
Tu nao me venhas agora dizer que eu me confessei a um Padre com ligacoes ao PCC que ate me da uma coisa ma e ainda estico aqui o pernil! Depois de ler o teu texto ja estou a imaginar a malta la no Comite Central a ler os detalhes da minha confissao e a analizar a possibilidade de eu ser um perigoso conspirador.
Parece que para esclarecer isto vou ter que escrever a quem percebe mais sobre estas coisas do que nos. Vou escrever um mail ao proprio Papa! E que amanha e Domingo e eu ja estava todo contente de poder ir a Missa. Nem que fosse as 6.30 da manha!
Alguem me investiga este assunto, SFF!

MSV

Respondendo a uma pergunta que aqui me foi feita pela Maria Deveza, eu gostaria de falar um bocadinho do MSV, Movimento ao Servico da Vida, do qual faco parte desde Outubro de 2000.
O MSV comecou como uma coisa mesmo muito informal. Um pequeno grupo de jovens universitarios que se juntava para rezar com as Irmas Escravas do Sagrado Coracao de Jesus decidiu ir para o Peru fazer um Projecto de Accao Social com as mesmas Irmas mas a coisa nao correu como esperavam porque nesse ano o "Sendero Luminoso" estava particularmente activo e eles acabaram por ir parar ao Brasil.
13 anos depois, o MSV continua a ser um Movimento de Oracao que se reune semanalmente na Capelinha de Santa Rita de Cassia (ou Capelinha de Nossa Senhora da Oliveira) na Rua de Sao Juliao, na Baixa Lisboeta.
Fruto dessa Oracao nasceram uma serie de Projectos de Accao Social. No Brasil temos em Barreiras (Bahia) e em Montes Claros, onde foi recentemente fundado o Projecto Aquarela pela Rita, Zezinha e Jorge que la estao a viver e trabalhar durante um ano. Em Portugal temos muito mais coisas e espero nao me esquecer de nenhuma:
ALCOUTIM - para quem nao sabe e o Concelho mais pobre de Portugal, mas tambem um dos mais bonitos. O MSV tem projectos de fins de semana e de Verao cujos objectivs sao essencialmente ir ao encontro das pessoas e quebrar a sua solidao.
PRAGAL - tambem um Projecto de fins de semana em Almada com aqueles que ja me foram descritos como "os melhores miudos do mundo".
SENTIDOS - este e um Projecto mais profissional do MSV que nasceu de um pedido da CML para irmos ao encontro da populacao de sem-abrigos da Baixa Lisboeta. Apesar de contar com alguns voluntarios, o Sentidos e gerido por um grupo de Assistentes Sociais, Psicologos e Sociologos liderados pela Mafalda de Paiva Brandao, que esta no MSV ha muitos anos, e e licenciada em Servico Social pela Universidade Catolica de Lisboa.
GIRASSOL - e o tal projecto de que eu falava de acompanhamento aos velhotes que vivem isolados em plena Baixa Lisboeta. Equipas de duas pessoas visitam estes velhotes mais como se fossem da Familia do que como se fosse um Projecto de Accao Social, porque o objectivo e mesmo dar a estas pessoas a familia que eles nao tem.
CEU ABERTO - E um sonho antigo do MSV e esta a ter um parto bastante dificil porque nao depende so de nos, mas tambem de outras instituicoes. Mas consta que este ano mesmo ele ja estara a andar. Trata-se de uma casa para acolher criancas tiradas as familias pelo Tribunal e cuidar dessas familias para que as possam voltar a acolher. Os problemas tipicos serao droga, alcool, desemprego, etc. e, uma vez que os problemas na familia de origem sejam "resolvidos" a crianca podera voltar para a sua propria familia.
.
www.msvidas.no.sapo.pt

Um sucesso!

Entao nao e que no Politecnico, uma das Universidades onde eu ensino, fizeram uma festa para a qual os Professores Estrangeiros eram requisitados (sim, nao foi bem um convite, foi mais uma requisicao) e na qual teriamos uma pequena intervencao.
Vai dai, quando la cheguei, esperando encontrar uma sala com comes e bebes onde, a certa altura nos la dancariamos um bocadinho, tipo macaquinhos amestrados, para entreter os caloiros (era a festa do caloiro), fiquei espantado de ver um auditorio com mais de 2000 alunos especados a olhar para um palco onde nos actuariamos.
Quais comes e bebes, qual que? La nos deram uma garrafinha de agua a cada um e ja foi uma sorte!
O Mario e a Amy, respeitando as origens Salvadorenhas dele, foram dancar muito Latinamente a Salsa e depois puxaram alguns alunos da primeira fila que morriam de vergonha (nunca conheci gente tao envergonhada como esta gente Chinesa!).
Depois do fim da Salsa, foi a vez da Siobohn (e um nome Irlandes que se le Xevone), Lisa, Bernardo e eu irmos para o palco para ensinarmos umas dancas Irlandesas que o Bernardo e eu tinhamos acabado de aprender.
Tinhamos previamente recutado 12 dos nossos alunos que devem ter tido medo de chumbar, por isso aceitaram com o ar mais angustiado deste mundo e la dancamos, com muitos saltinhos, voltas e contra-voltas, tal como os Irlandeses gostam. Toda a gente gostou muito e fomos amplamente aplaudidos.
Aplaudiram-nos tanto como se as notas deles no fim do semestre dependessem disso... A sala quase veio abaixo!

Rei Leao

Bem, como a Joana revelou parte do nome (Parabens, Joana!), eu revelo o resto: Rei Leao!
O meu nome Chines, Shi Zi Wang quer dizer Rei Leao. E Le-se Che Je Uang.

Figo e Macau

Quando eu falo de Portugal (Pu Tao Ya) aos meus alunos, terei sorte se eles me disserem uma de duas coisas: Figo ou Macau.
Normalmente as duas coisas nao vem juntas, quem sabe de Figo nao sabe de Macau e vice versa, e ate ha muitos que nem relacionam Pu Tao Ya com absolutamente nada, pelo que eu las lhes tenho que explicar que fica na Europa, que e o Pais mais Ocidental da Europa, etc.

Shi Zi Wang

Os meus alunos na Universidade de Jie Yang nao queriam acreditar que depois de quase um mes e meio na China eu ainda nao tinha um nome Chines! Vai dai la escolhemos em conjunto um nomezinho para mim e fiquei Shi Zi Wang.
Alguem consegue adivinhar o que isto quer dizer?

Dra. Mariana de Sousa e Alvim

Portugal tem uma nova Advogada!
Esta a tirar o Mestrado na area do Direito Comunitario e a trabalhar na Sociedade Morais Leitao, Galvao Teles, Soares da Silva & Associados. Fez ontem a oral de agregacao na Ordem dos Advogados, tendo escolhido como area tematica o Contencioso Comunitario e que foi classificada pelo juri como "brilhante".
Quem sai aos seus nao degenera... eheheheh
Ja sabem, se precisarem de uma advogada "brilhante" na Area do Direito Comunitario, podem-me pedir o contacto que eu conheco esta ja desde que nasci.
PARABENS MARIANA!

Um Lisboeta Anonimo

Sabem, agora que vivo numa cidade grande, cheia de predios altos, azafama e ruido, recordo com alguma saudade o que era conhecer os meus vizinhos e cumprimentar as pessoas na rua.
De facto, em Lisboa vivia num predio onde viviam muitas outras familias, a maior parte delas ha muitos anos, todos nos conhecemos e conhecemos os comerciantes das redondezas. Infelizmente, nem toda a Lisboa e assim e por vezes nao e assim mesmo nas zonas mais antigas.
Aqui ha uns anos, o MSV comecou um projecto na Baixa de Lisboa que se chama o Girassol, de acompanhamento aos velhotes que vivem isolados na Baixa.
Para dizer a verdade, tal nunca me tinha passado pela cabeca, que numa zona tao antiga, nao houvesse bairrismo e solidariedade, mas toda a Baixa esta cheia de comercio, bancos e escritorios, pelo que so os ultimos andares sao ocupados por uns velhotes, que, deste modo vivem isolados.
Foi com este projecto do MSV que a Constanca e eu, que animavamos os convivios da paroquia de Sao Nicolau com o tal Projecto Girassol, conhecemos muitas pessoas nesta situacao. Alguns, em situacao mais critica, eram visitadas em casa por outros MSVistas que todas as semanas la iam, como se fossem netos. So visitar, levar uma guloseima ou outra coisa qualquer e ajudar no que fosse necessario.
A Ines e a Maria Carlos visitavam o Sr. Joao Bettencourt, um desses Lisboetas anonimos, porque ninguem o conhecia. Tinha trabalhado e vivido toda uma vida na Baixa e, depois da mulher morrer, como nao tinha filhos, ficou sozinho no mundo.
Para ele, a Ines e a Maria Carlos eram como da familia e para elas ele tambem era como mais um avo. Ele ate costumava ir passar o Natal a casa da Ines...
Um dia fui a casa dele porque ele queria falar com um advogado e fiquei impressionado: eu tive dificuldade em subir as escadas ingremes do predio que estava meio podre e metade em obras, mas ele, com mais de 80 anos, subia-as todos os dias!
Bem, como devem calcular, o Sr. Joao Bettencourt morreu, mas se foi um Lisboeta anonimo em vida, gostava que, ao menos depois de morto, alguem soubesse que o Sr. Joao era um Lisboeta culto, bondoso, orgulhoso e que a cidade ficou um bocadinho mais pobre com a sua morte.

Vera e Diogo em busca do saco azul

Estive aqui a analizar os resultados eleitorais de ontem e fiquei muito contente com alguns resultados, como foram os de Oeiras, Felgueiras e Gondomar. No fundo, as pessoas gostam do estilo daquele senador brasileiro que uma vez disse "eu roubo mas faco".

Ora, estava aqui a falar com a Vera e combinamos ir viver para uma comarca qualquer no interior do Pais, atacarmos o saco azul da Camara e a seguir sermos eleitos Presidentes, para podermos roubar ainda mais, para termos a certeza absoluta de que somos eleitos nas eleicoes seguintes.

No fundo, nos ate somos pessoas honestas e nao queriamos roubar nada, nem queriamos por as maos no saco azul de nehuma Camara ou atacar os fundos comunitarios, mas esta trata-se meramente de uma questao de marketing. Roubar nao seria um fim em si mesmo, seria apenas uma especie de campanha publicitaria gratuita.

Um de nos comecava com Presidente da camara e o outro como Vereador e passado uns anos trocavamos. Ao fim de uns anos ao servico do bem comum, reformavamo-nos com umas pensoes bem simpaticas e iamos viver para as casas na Praia que nos tinham sido dadas como uns pequenos presentes de Natal pelos empreiteiros que tinham ganho os concursos municipais para as construcoes mais importantes.

Mas nao pensem que isso e facil... A Vera e eu nao so teriamos que roubar bastante, como ainda para mais tinhamos que fazer com que a PJ descobrisse e, mais dificil ainda, com que o MP decidisse avancar com uma accao em tribunal e por-nos em prisao preventiva. E olhem que isso nao esta facil nos dias que correm.

Passados uns anos de simpatica reforma, quando atingissemos uma idade em que ja nem conseguiamos estar na praia porque a areia nao facilita os passeios dos pobres octagenarios, ate nos podiamos candidatar a Presidencia da Republica, para podermos descansar em Paz no Palacio de Belem. Bem, como disse a Xana, eu nao gostaria de me candidatar a Presidencia da Republica, mas a Vera candidatava-se e punha-me como Chefe da Casa Civil, para os dois podermos descansar dos nossos dias atribulados de assaltos aos Sacos Azuis.

Questoes de etiqueta

Como ja disse no post anterior, quando estou num bar ou numa discoteca e estou a terminar a minha cervejinha, logo vem alguem com uma garrafa cheia para me dar. Isso pode nao acontecer tanto quando estou com um grupo grande de estrangeiros ou chineses, mas se estou so com uma ou outra pessoa, entao e certo e sabido.

Normalmente eu agradecia o melhor que podia "qe qe!" (obrigado!) e ficava-me por ai, porque ao perceberem a minha falta de Mandarim os meus benfeitores voltavam logo para os seus lugares.

Entretanto vim a saber que a etiqueta Chinesa nao se contenta com um "qe qe". Para um agradecimento condigno, eu devo-me dirigir a mesa de quem me ofereceu a garrafa e partilhar com ele a cerveja, distribuindo pelos copos (sempre pequeninos) que ele e os seus amigos tem a frente. Para alem disso e de bom tom trocar umas palavras mais, como:

- Ni hao! Chi lei mei you? Ni jiao shen mo min zi? Que e como quem diz: Ola! Ja comeste hoje? Como e que te chamas?

Sim, e de bom tom e educacao perguntar se a pessoa ja comeu, o que ate me parece natural. E que os Chineses nao comem para viver, vivem para comer, num continuo mastigar 24 horas por dia que me faz pensar como e que eles podem ser tao magros e como e que nao passam o dia na casa de banho!

- Wo jiao Diogo. Wo ji Pu tao ya ren. Ni cong nali lai? Shantou? (Chamo-me Diogo. Sou Portugues. Vens de onde? Shantou?)

Como o meu Mandarim nao vai muito mais longe e esta conversa ja durou muito tempo porque tenho que repetir cada frase umas 10 vezes ate eles perceberem, e isto por entre muitas gargalhadas dos meus interlocutores que nao devem perceber como e que alguem aparentemente nao atrasado mental nao consegue falar uma lingua tao facil como o Mandarim! Depois disso, brindo com eles, e la volto eu para o meu lugarzinho ate a proxima garrafa de cerveja, altura em que a historia se repete... Sim, a coisa ate e divertida nas tres primeiras vezes. Por agora ja me escondo a ver se ninguem me oferece nada.

Em casa...

O meu amigo Johan e Holandes e o facto de ter quase dois metros e ser muito louro e branco de pele nao o deixam passar despercebido em Lisboa, onde vive ja ha dois anos. Para alem disso, os horarios e o estilo de vida Portugueses nao sao de todo semelhantes aos Holandeses, porque nos somos mais barulhentos, desorganizados, deitamo-nos mais tarde, etc.

Habituado como estava a Portugal, custava-me conceber que alguem nao se sentisse logo em casa num Pais tao acolhedor mas agora compreendo perfeitamente o que ele sente. Os Chineses tambem sao super acolhedores e isso revela-se numa serie de pequenas coisas, como o facto de me ser quase impossivel acabar uma cerveja num bar sem que me venha logo alguem oferecer uma outra cerveja, como tambem eu estar em casa de quem quer que seja e me serem logo oferecidos biscoitos e cha e como nunca me deixarem pagar nos restaurantes.

Mas por mais acolhedores que os Chineses sejam, eu serei sempre um estrangeiro na China porque pura e simplesmente nao tenho cabelo preto, nem olhos em bico e ha sempre uma serie de coisas que eu nao estou habituado a fazer e que para eles e tao natural. Ja nem falo de falar Chines, porque isso, com o tempo, posso aprender! Com muito tempo...

Mas quando ontem estava na Paroquia em animada conversa com a Amy, a Irma Li e os Padres (por intermedio da Amy e da Irma), por momentos senti-me em casa. Isto pode parecer uma coisa tipica de um rato de sacristia, mas, de facto, tudo ali me era tao familiar: as imagens de Nossa Senhora de Lourdes, do Sagrado Coraco de Jesus e de Santo Antonio com o Menino ao colo, as fotografias dos Papas Joao Paulo II e Bento XVI e ate as velhinhas da paroquia a venderem rifas para uma qualquer obra que nao descortinei o que seria.

Lembrei-me da ultima Missa a que fui antes de embarcar para a China numa Igreja neo-gotica perto da estacao central de comboios de Amesterdao. Mesmo sem compreender totalmente o que eles diziam (em Holandes), tambem ai me senti em casa.

Assim, cheguei a conclusao que a minha casa e nao so Portugal, mas qualquer Igreja Catolica em qualquer recanto do mundo, por mais diferentes que as pessoas sejam. E mesmo que a China nunca venha a ser como a minha casa, ha sempre um lugar onde me sinto bem em casa no meio da China ou de qualquer outro pais...

Diogo em casa

Lembram-se o que eu aqui escrevi antes sobre a Igreja Catolica na China? Devo confessar que era mentira! Nao que eu tenha querido mentir, porque estava perfeitamente convencido de que estava a dizer a verdade, mas vim agora a descobrir que nao era bem assim.

O que acontece e que o Partido Comunista realmente criou uma Igreja "Patriotica" e, de facto, dificultou a vida (por assim dizer, porque para bons entendedores...) a Igreja Catolica, mas esta ainda existe e, segundo me foi dito, cada vez mais pessoas se estao a converter ao Catolicismo na China, pelo que hoje ja nao ha muita opressao.

E claro que ainda tem um grande problema: dado que o PCC nao admite interferencias estrangeiras nas religioes da China, ja desde 1949 que o Papa nao pode nomear novos Bispos Chineses, pelo que, neste momento, os cerca de 60 Bispos que ainda restam na China tem todos mais de 80 anos. Mas todos os Padres da China foram nomeados por Bispos nomeados pelo Papa e seguem a doutrina da Igreja, mesmo a doutrina do Concilio Vaticano II, posterior a 1949. Bem, ate que preferia que em alguns aspectos tivesse permanecido igual a 1949, porque eu concerteza perceberia melhor a Missa em Latim do que em Cantones, mesmo que o Padre estivesse virado de costas para mim... lol

E soube de tudo isto porque a minha amiga Amy insistiu para irmos investigar a Igreja Catolica na baixa da cidade. Eu estava tao convencido do que me tinham dito em Portugal, que nem queria ir, mas fiquei tao contente quando soube que tinhamos o mesmo Papa, a mesma doutrina e a mesma Igreja! Eles ate tinham la uma imagem de Santo Antonio e ficaram muito admirados por ele ser Pu tao ya ren, achavam que era Italiano...

Vivem la dois Padres chineses e ambos adoptaram o nome Ocidental de Joseph e uma irma Ursulina (nunca tinha ouvido falar!) que ja anda pelos seus 70 e antes da Revolucao fez a sua formacao em Paris.

Assim, passado um mes sem ir a Missa pude-me confessar (em Frances, tendo a irma como interprete, o que foi um bocadinho estranho porque nunca tinha tido um interprete na Confissao!) e comungar! E agora vou passar a ir la a Missa. Levo comigo o calendario Liturgico e a Biblia e posso ir lendo as Leituras em Portugues para compreender alguma coisinha...

De um momento para o outro, senti-me em casa!

Tiago

Quando nos idos de Setembro de 1998 comecei as aulas na Faculdade, as caras eram-me (quase) todas desconhecidas.

Entrei com o meu bom amigo Francisco, reencontrei a Mariana e reconheci a cara da Maria Joao de algum lado (viemos a concluir que nos tinhamos conhecido nas JMJ de Paris, em 1997 com o nosso querido Papa Joao Paulo II). Nessa altura, o Tiago era ainda um perfeito desconhecido e nao podia imaginar como nos iamos tornar bons amigos.

Duas amigas comuns vieram a aproximar-nos: a Mariana, que nos convidou para as reunioes do CL e a Ana Sofia com a sua alegria contagiante.

Tornamo-nos bons amigos e ajudamo-nos mutuamente a crescer: ele criticava-me em muitas coisas e, com isso, fazia-me pensar nas minhas atitudes e crescer. Gracas a ele acho que hoje em dia sou um bocadinho menos snob e cagao... ihihih Mas so um bocadinho, certo?

Em compensacao eu arrastei-o quase que a forca para o MSV, com o qual ele fez dois projectos de Accao Social que, na minha opiniao, tambem o ajudaram muito a crescer e libertar-se.

Hoje e a vez dele de chegar a provecta idade de 25 anos. Esta a viver em Londres ha um ano e la tenciona ficar mais uns tempinhos, enquanto que eu estou a viver em Shantou, onde tambem vou ficar pelo menos mais 5 meses, por isso as ocasioes de nos encontramos nao sao muitas...

Mas, mesmo tao loge um do outro, MUITOS PARABENS! E continuacao de uma boa procura de emprego ai em Londres! (Se alguem souber de alguma coisa para um jurista da area da politica Social licenciado pela melhor Faculdade de Direito de Portugal e arredores e com um "master" em Politica Social na London School of Economics na area de Londres, e so dizer).

Serei um insensivel?

Um amigo meu recebeu uma visita por uma semana de um amigo que e impecavel, optima pessoa, cheio de bom humor e de historias para contar, porque ja percorreu imensos lugares no mundo e viveu experiencias fantasticas.

Ora o rapaz veio ca por uma semana porque anda a percorrer a China e uma rapariga de ca anda pelo beicinho com ele. A falar com uma outra rapariga amiga dela, disse que nao me apaixonaria por uma pessoa que esta so de passagem e que so teria uma semana para conhecer e ela disse que eu sou um insensivel!

Insensivel, eu!!! Nao sou e parvo!

Um Camarones na China

Um dos meus maiores amigos ca em Shantou e o Kennedy que e Camarones e, como podem calcular (e ate ver em certas fotografias que eu ja aqui deixei) e preto. E nao e um preto claro tipo os Cabo-Verdianos que sao cafe com muito leite, e um preto mesmo bastante escuro.

Isto, que seria um facto naturalissimo em Portugal, ou em qualquer pais Ocidental, ca na China nao e assim tao natural.

Eles ca quase nem tem brancos, quanto mais pretos, pelo que a grande maioria das pessoas ou nunca viram um ou so viram na televisao e as suas atitudes sao mais do que caricatas.

Como ele tem um humor enorme, goza com o assunto, mas ha certas coisas que nao me deixariam muito contente se se passasem comigo.

Conta ele que muitas pessoas o estudam de cima abaixo ate que, muitas vezes, se acabam por aproximar para o estudar mais minuciosamente. Uns, mais gentis, esfregam-lhe os bracos a ver se a tinta sai. Outros, mais brutinhos, arranham-no porque devem achar que a tinta esta muito entranhada!

Como se isto nao bastasse, puxam-lhe o cabelo para ver se e verdadeiro porque nao acreditam que alguem possa ter um cabelo assim!

No outro dia fomos a montanha e estavam la uns miudos que nem TV tinham e por isso devem ter achado que ele era uma especie de demonio e escondiam-se dele. Vai dai eu decidi entrar na brincadeira e comecei a molhar-lhe o braco e a esfregar para mostrar que nao saia. Foi quanto bastou para eles virem todos fazer o mesmo perdidos de riso de ver que a cor era realmente dele.

O meu cabelo e a minha barba tambem lhes causaram alguma preplexidade, mas, apesar de baixo, ainda sou suficiente alto para ter o cabelo e a barba fora do alcance de criancas chinesas de 6 ou 7 anos, por isso nao tive problemas.

Tudo isto para dizer que a vida de um Camarones na China e dura, mas alguem a tem que viver!

Abstencao

Viver num pais que nao tem Democracia faz-me pensar no bom que e viver num pais com Democracia, como Portugal. Winston Churchil, com a sua fleuma muito britanica, dizia que a Democracia nao e o sistema perfeito mas que ainda nao se inventou nenhum melhor.

De facto, e o sistema que melhor pode salvaguardar os direitos dos cidadaos enquanto membros de uma comunidade politica, que e o Estado, de uma familia, de uma Religiao ou de uma qualquer outra comunidade, ou, pura e simplesmente, como individuos com interesses que devem ser protegidos.

E isso passa-se assim, porque se os individuoes consideram que um governante nao esta a salvaguardar convenientemente os seus direitos, pura e simplesmente vota noutro. Ou, se pelo contrario, considera que aquele esta a fazer um optimo trabalho salvaguardando os seus direitos, entao vota nesse para, com esse voto, contribuir para a sua permanencia.

Toda a gente tem sempre uma ideia do que os politicos andaram a fazer, mas essa ideia podera ser tanto melhor quanto mais se empenharem em saber o que se anda a passar nos centors politicos, participando nas suas Assembleias de Freguesia ou Municipais, procurando informar-se dos projectos-Lei que sao discutidos no Parlamento e mantendo-se informado da actividade do governo.

Ora, infelizmente isso acontece muito pouco em Portugal! As pessoas nao se interessam pela politica nem pelos politicos e quando chega a altura de votar fazem um choradinho fatalista a dizer que "os politicos sao todos iguais" ou, pior ainda, "para que me hei-de estar a incomodar?"

Sao todos iguais!!! So para a CML temos, pelo menos, 5 candidaturas de pessoas com percursos, valores e ideias completamente distintos e eles sao todos iguais!!!

E para que se ha-de estar a incomodar? Informe-se agora de quem o podera melhor servir na sua Camara Municipal e na sua Freguesia, para nao se incomodar mais tarde com os buracos nas ruas, o transito caotico, os predios decadentes e a burocracia nos servicos camararios.

Pela primeira vez na minha vida vou-me abster e nao estou nada contente com isso, mas 2 dias de viagem para cada lado e cerca de E1000,00 fazem-me engolir esse sapo. Ainda telefonei para a Embaixada, mas so posso votar la nas Presidenciais e Legislativas e, para tal, teria que mudar a minha residencia para ca, o que, por 6 meses, nao vale francamente a pena... Mas talvez comece a valer a pena se tivessemos um referendo e umas Presidenciais nos proximos 6 meses...

A todos os que lerem isto em Portugal: nao se abstenham, estao a empobrecer a Democracia.

Visitas em Shantou

Esta semana em que eu nao estive a ter aulas foi aproveitada para visitar alguns lugares lindos aqui a volta de Shantou.

Sabado tinhamos combinado ir a Praia, mas o Mario, um amigo nosso, esteve tao doente que acabamos por passar o dia com ele e fomos no Domingo.

Nesse dia foi-nos recomendado que nao fossemos a Praia porque ia passar um tufao mesmo perto de Shantou, mas como o tempo de manha estava optimo la nos aventuramos a ir a uma praia optima, onde nos fartamos de nadar e de passear enquanto esperavamos pelos primeiros sinais do tufao. Eramos dois portugueses, uma britanica e uma irlandesa, um salvadorenho e um canadiano.

Como o tufao teimasse em nao surgir, fomos jogar futebol na praia com um grupo de Chineses impecaveis, o que me valeu dois dedos bem azulinhos no fim do dia, mas no fim do jogo que durou umas boas duas horas, o tal do tufao insistia em nao aparecer. Ja em Shantou, fomos jantar todos juntos a Pizza Hut (o que eu nao queria porque a comida chinesa e muito melhor e mais barata, mas o poder de um grupo pode ser muito persuasivo) e a seguir fui ter com uma amiga Romena a um bar. Quando sai de la e fui para casa estava a chuviscar, mas nada que se parecesse com um tufao!

No dia seguinte, Segunda Feira, ao acordar, vi que havia algumas influencias de tufao porque chovia a potes, mas se aquilo era um tufao, entao ja vi muitos em Lisboa! Vai dai fui almocar com a Luz, a minha amiga Filipina e passamos o dia em casa a jogar Scrabble. Podiamos nao ter um tufao, mas o tempo tambem nao permitia mais.

Na Terca Feira ja nos foi permitido sair de novo e a Siobhon (que se le Chevone) Irlandesa e o Alain Canadiano fomos visitar um Parque Natural aqui perto de Shantou que e lindo! Esta cheio de estatuas, grandes pedregulhos, laguinhos, pontes de bambu, etc.

Hoje acabaram-se as ferias e voltei a escola.

Trabalhar... E uma vida dura mas alguem a tem que viver!

O Imperio do Meio por um rolo de carne...

Em primeiro lugar tenho que explicar aos meus leitores esta ausencia prolongada do blogadissimo. E que o feriado nacional da China dura quase uma semana, e eu estive sem acesso a internet porque a escola estava fechada.

Passada esta explicacao, vou partilhar um sonho muito estranho que eu tive no outro dia. Enquanto estava no banho ia-me lembrando do sonho e fiquei a pensar o que e que um psicologo diria sobre o assunto.

A Constanca e uma das minhas maiores amigas e ja passamos juntos por um projecto em Montes Claros, no Brasil, que nos marcou para a vida. Como e natural, sendo ela uma das minhas maiores amigas, gosto imenso dela, mas gosto imenso tambem da familia dela que eu sinto que sao quase da minha familia. Ora a Mae da Constanca nao so e uma pessoa cheia de humor e super bem disposta mas e tambem uma das melhores cozinheiras de Portugal e arredores.

Pois o meu sonho foi que tinha recebido uma visita da Mae da Constanca e que ela me trazia um presente. Pois o presente nao era a tradicional moldura ou os casticais para o quarto, era nada mais nada menos do que um fantastico rolo de carne. Apesar de os sonhos nao serem "cheiraveis", aquele rolo de carne tinha um cheiro delicioso e eu ja estava a salivar so de olhar para ele.

Mas eis que chegamos a minha casa e a Mae da Constanca nao gostou da entrada, que realmente e um bocadinho assustadora, nem das escadas, que hoje em dia ja nao me assustam mas que numa primeira reaccao podem ocasionar panico e nem mesmo da casa que e normalissima mas nao e exactamente uma casa como as portuguesas.

Vai dai disse que so me dava o rolo de carne se eu voltasse para Portugal.

Infelizmente nao me lembro se escolhi o rolo de carne ou a China...

Saudades...

Disseram-me que isto ia acontecer. Disseram-me que depois de tudo isto deixar de ser novidade, ou seja, ao fim de um mes, ia ficar cheio de saudades de casa. Aconteceu!

Tenho saudades dos meus Pais, dos meus irmaos e sobrinhos, das refeicoes sentados a mesa, de ver filmes com a Mariana e o Goncalo e ate dos comentarios a desproposito.

Tenho saudades dos meus amigos e dos programas: de ir almocar fora a meio do dia de trabalho, de ir ver um DVD, a praia,a o cinema, ao cafe ou apenas de estar sem fazer nada a matar o tempo com gracolas.

Tenho saudades de ir a Missa ao Domingo, das reunioes do MSV e de poder entrar numa Igreja e rezar. Tenho saudades da indecisao sobre que padre escolher para me confessar.

Tenho saudades do pao, do queijo, enchidos e do vinho. Tenho saudades do bacalhau salteado com batatas e do outro com grao e broa, tenho saudades de polvo, de alheiras e de porco com morcela. Ai, que saudades da Celestina!!!

Tenho saudades dos vizinhos, das conversas de elevador e ate do proprio elevador. Tenho saudades do Sr. Araujo e dos seus cortes de cabelo sem doencas infecto-contagiosas, dos cafes e das mercearias.

Tenho saudade do transito organizado (!!!) de Lisboa e de apanhar o metro e meter-me no marques em 10 minutos e na Baixa em 20.

Nao me interpretem mal. Estou a adorar isto, gosto imenso da cozinha, dos novos amigos e dos programas e ate das aulas, principalmente as da Universidade. Nao quereria voltar para casa agora por nada... Mas la que as saudades apertam, ah isso apertam!

Nice Irish Girls...

Ainda a tentar descobrir porque e que as raparigas Irlandesas se descrevem sempre a si mesmas como "Nice Irish Girl"*!

Por acaso as que eu tenho conhecido sao mesmo boas pessoas, mas ao que consta as raparigas portuguesas nao se apresentam:

- Ola, eu sou a Maria, e sou uma boa rapariga Portuguesa!"

*Andree, if you read this, help me out!

Parabens...

A Dra. Maria Joao da Luz por ser a melhor advogada do mundo e arredores!

Aulas no Politecnico

Hoje dei aulas pela primeira vez no Instituto Superior Politecnico, o que confirmou a minha vontade de ser Professor Universitario.

Acho que os miudos (tinham 20 anos mas nao lhes dava mais de 16) tambem gostaram de me ter, modestia a parte...

Sendo assim, no proximo ano la terei que comecar um Mestrado, a ver se consigo voltar a FDUNL, desta vez como Professor e Doutorando.

Ao sair do Politecnico ia a conversar com uma Professora e vi um poster com umas imagens que me pareciam de uns doentes. Perguntei-lhe se era um poster sobre a SIDA e ela disse que era sobre uns estudantes que se tinham suicidado naquela maior Praca de Pequim (que eu nao vou aqui escrever o nome) aqui ha uns anos incendiando-se a si mesmos porque faziam parte de uma seita proibida...

Acenei com a cabeca e fiquei calado. E impossivel a quem quer que seja combater anos de propaganda governamental e tambem nao e esse o meu trabalho. Mas quando ela me perguntou se na Europa aceitavam todas as Igrejas, eu nao me contive e disse que sim, que para nos a Liberdade de Religiao era das mais fundamentais Liberdades que existiam.

E depois disse-lhe que, como Catolico tinha muita pena que a Igreja Romana Catolica fosse proibida na China e substituida por uma Igreja nomeada pelo Comite Central. Curiosamente, essa pequena parte de informacao ela ignorava por completo.

Dia Nacional

O Dia Nacional da China esta-se a aproximar... Sabado, Domingo, Segunda e Terca nao trabalho! Vou a Ilha de She Ma.

Honrarias

Na segunda o pessoal chines da New Time convidou-me para almocar com eles na cozinha da escola, onde so os Chineses trabalham.

Senti-me honrado e comi lindamente!

Aos poucos e poucos...

...vou-me transformando num chines!

Ja como com pauzinhos quase tao bem como eles, ja nao transpiro tanto (mas acho que e porque o clima ja esta a arrefecer), ja discuto imenso os precos e saio das lojas se comprar nada, se for necessario, para poupar uns 3 Yuans (30 centimos), ja dou e recebo as coisas sempre com as duas maos tudo exactamente como os chineses.

Por outro lado, a luz diz que eu estou a emagrecer e por isso tambem devo ter o cabelo a escurecer e os olhos a ficar em bico!

Aulas de Mandarim

Hoje tive a minha primeira aula a serio de Mandarim e vou agora ter a segunda.

A primeira foi-me dada pelo meu amigo Jeff e durou duas horas: a primeira eu a ensinar-lhe Ingles e a segunda ele a ensinar-me Mandarim. Foi a primeira vez que estivemos a conversar sem termos o James por perto a servir de interprete!

As vezes ele la se punha a falar e eu ficava a olhar para ele a pensar que mais vale voltar para Portugal e integrar o grupo de forcados de Santarem, porque pegar um touro e muito mais facil do que aprender Mandarim. E as probabilidades do touro me magoar seriamente tambem sao muito mais baixas do que as de eu me sentir um completo estupido numa aula de Mandarim.

Dentro de umas horas e a vez de ter aulas com a Mary. Ela e a professora contratada pela New Time para nos ensinar Ingles... Coitadinha! Se os outros professores estrangeiros forem de compreensao tao lenta como eu ela esta feita ao bife!

Dialogo em Chines

-悄虚曲？
-伙虚！悄胡同工同酬虚曲？
-伙胡同工同酬肯虚！
-伙觥就陈悄曲？
-联恋绡绡！
-z东谍！

Eu tambem quero ser cientista!

Ha muitos, muitos anos, havia no mundo uns homens que eram os grandes cientistas.

Eles trabalhavam geralmente sozinhos, inventavam coisas de que nunca ninguem se tinha lembrado e faziam descobertas importantes. Aqueles que conseguiram descobrir coisas mais importantes ficaram para a Historia e o seu nome vai ser lembrado atraves dos tempos, como acontece com Newton, os Curies, Pasteur, Edinson, Marconi, Einstein ou, como nao podia deixar de ser, o nosso Fr. Bartoloeu de Gusmao (sim, porque ainda ha umas boas duas maos cheias de pessoas que sabem quem foi Fr. Bartolomeu de Gusmao).

Hoje tudo mudou. Os grandes cientistas ja nao sao pessoas excepcionalmente dotadas que trabalham durante horas na casinha do quintal a volta das pipetas, tubos de ensaio, maquinas de pressao e sei la o que mais e que so de la saem para lancar papagaios durante as trovoadas e se deitar a sombra de macieiras quando as macas estao maduras.

Hoje em dia os grandes cientistas sao empresarios de renome com uma intensa vida social. Eles trabalham para os laboratorios das grandes empresas ou Universidades e dirigem nao sei quantos outros cientistas que fazem o trabalho das pipetas, tudos de ensaio e maquinas de pressao sempre com uma mao nos teclados de sofisticados computadores que lhes poupam os calculos em papel.

Para alem disso, vao a jantares com gente importante e cheia de dinheiro que possa estar disposta a financiar as suas investigacoes em troca de contrapartidas futuras com a Propriedade Intelectual e movimentam-se como peixes na agua junto de grupos de pressao para conseguir descongelar receitas dos erarios publicos ou conseguir financiamentos por parte das grandes organizacoes.

Eu ca ja pouco mais sei de simbolos quimicos do que o H2O, mas garanto que daria um optimo centista!

Gloria e Henry

Ca na China todos os miudos escolhem um nome ingles a dada altura do campeonato, por isso na aula nunca tenho que chamar o Zhi Xuan Lu ou a Li Ming Thay, mas sim o Bob, a Amy, a Mary, o Tom...

Pois eu hoje dei aulas a dois miudos que nao tinham nome, por isso eu escolhi-lhes os nomes. Escrevi uma lista de nomes ingleses de que eu gostava no quadro e eles escolheram os que lhes soavam melhor.

Um miudo escolheu passar a chamar-se Henry (na Faculdade o Professor Pinto Duarte chamava-me sempre Henrique) e uma miuda escolheu ser Gloria (eu tinha escrito Grace, Gloria e Louise, como a minha Maezinha, coitadinha, e as irmas).

E pronto, foi assim que eu ajudei a escolher os primeiros nomes na minha vida. Agora espero pelo dia em que vou partilhar essa escolha com alguem... Hoje deu-me para o romantismo. Deve ser por ter tres casais de amigos que se vao casar no proximo ano!